bedingen

v/t (verursachen) cause, give rise to; (bestimmen) determine; (erfordern) require, call for; (voraussetzen) presuppose; das eine bedingt das andere one thing gives rise to the other; die hohe Arbeitslosigkeit ist durch die Rezession bedingt the high unemployment rate is a result of (oder has been caused by) the recession; bedingt werden durch be caused by, go back to; das bedingt ... (bringt mit sich) it would imply ...; einander oder sich gegenseitig bedingen be mutually dependent (oder conditional), go hand in hand umg.

* * *

(hervorrufen) to give rise to; to cause;

(voraussetzen) to presuppose

* * *

be|dịn|gen ptp bedi\#ngt

vt

1) (= bewirken) to cause; (= notwendig machen) to necessitate; (PSYCH, PHYSIOL) to condition; (= logisch voraussetzen) to presuppose

sich gegenseitig bedingen — to be mutually dependent

bedingende Konjunktion — conditional conjunction

See:

→ auch bedingt

2) (= voraussetzen, verlangen) to call for, to demand

* * *

(to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) condition

* * *

be·din·gen *

[bəˈdɪŋən]

vt

1. (verursachen)

▪ etw \bedingen to cause sth

höhere Löhne \bedingen höhere Preise higher wages lead to higher prices

▪ durch etw akk bedingt sein to be a result of sth

2. (verlangen)

▪ etw \bedingen to require, to demand

die Lage bedingt rasches Handeln the situation calls for swift action

* * *

transitives Verb cause

einander bedingen — be interdependent or mutually dependent

psychisch bedingt sein — be psychologically determined

* * *

bedingen v/t (verursachen) cause, give rise to; (bestimmen) determine; (erfordern) require, call for; (voraussetzen) presuppose;

das eine bedingt das andere one thing gives rise to the other;

die hohe Arbeitslosigkeit ist durch die Rezession bedingt the high unemployment rate is a result of (oder has been caused by) the recession;

bedingt werden durch be caused by, go back to;

das bedingt … (bringt mit sich) it would imply …;

einander oder

sich gegenseitig bedingen be mutually dependent (oder conditional), go hand in hand umg

* * *

transitives Verb cause

einander bedingen — be interdependent or mutually dependent

psychisch bedingt sein — be psychologically determined